Odvrácená strana Steve Jobs

Od Steve Jobs amerických médií udělal skutečnou ikonu IT-jakési nedosažitelný ideál lidského azyl, kreativní guru, velký vizionář a úspěšný podnikatel a inovátora v jedné lahvi.

Odvrácená strana Steve Jobs

Ve skutečnosti, samozřejmě, skutečný Steve byl daleko od všech těchto přívlastků (alespoň většina) - Bylo to v mnoha ohledech obyčejný člověk, ale s jeho výstřednosti. Jako jeden z jeho blízkých přátel „Skutečné tajemství spočívá v tom, že úspěch je zaručen aby nepřišly do chytrý a bystrý, a předpojatosti s obsesí psychopatů“

Níže je překladem některých pasáží Steve Jobs biografie, publikoval ve Spojených státech v říjnu 2011. Napsal bývalý šéfredaktor „Time“ od Walter Isaacson 600 stránkové práce je založena na více než 40 rozhovorů s autorova vlastní práce, stejně jako mnoho rozhovorů s rodinou, přáteli a kolegy - opět, a to výhradně na reálných faktech.

Isaacson na radu hlavy jeho manželky společnosti Apple, a neskrýval nepříjemné aspekty života a osobnostních rysů Jobs. A ačkoliv nemáme mluvit špatně o mrtvých, rozbít tuto nevyslovenou tradici - takže vzpomínky na Steva Jobse, muže ...

O nábytku

Ze vzpomínek jeho manželky.

„Jobs vždy bylo obtížné zařídit vlastní bydlení. Stále svobodný, žil v domě s matrací, stolem a dvěma židlemi. A i když měl rodinu, změnilo jen málo. Usiloval o dokonalost ve všem, a k dokonalosti nějakou dobu trvá. „Osm let jsme diskutovali naše budoucí nábytek teoreticky - říká jeho manželka Lauren Powell Jobs. - Například Steve dlouho přemýšlel, proč je třeba postel?“

O kompromisy

zjištěno Jobs, že evropské pračky používat méně pracího prostředku a vody, a měkčí než jejich americké protějšky, vyčištěny kontaminace. Ale jejich mycí cyklus je dvakrát tak dlouhá.

Jobs sám řekl: „Bavili jsme se s rodinou, můžeme jít na kompromis. Co je ještě důležitější: clean sheets jen v jedné hodině a půl místo, nebo pěkné oblečení do těla, které bude trvat déle? Záleží na tom, kolik vody využíváme zároveň? Bavili jsme se o tom každý večer na večeři pro dva týdny. "

O komplexu

„Měl zvláštní schopnost určit svou slabinu, aby pochopili, jak si můžete být ponižující,“ - říká jeden z jeho přátel v práci.

Jobs odmítl uznat svou vlastní dceru, se často konají v parkovacích míst pro osoby se zdravotním postižením, křičel na podřízené a plakal jako malé dítě, když se něco nefungovalo. Pamatujte, že zuřivě signalizoval Policista zaváhal extrahovat pokuty za překročení, potom honil se stejnou rychlostí.

V restauraci se může změnit nelíbilo Misku třikrát.

Ale jakmile se v místnosti New York hotel je deset hodin večer najednou mě napadlo, že piano stojí v místnosti na špatném místě a že nutně potřebuje k pohybu, místní jahody k ničemu, a barvy nejsou těmi, zeptal se kala , A když o půlnoci, všichni jeho vtípky konečně dokončen, a bez dechu pobočník mu přinesl požadovanou barvu a nakonec uvedla, že její oblek „nechutné.“

Pro perfekcionizmus

„Stroje a zařízení v jeho továrně byly natřeny a překreslení mnohokrát, dokud se fanaticky vybrali barevné schéma - Isaacson píše o zahájení výrobní společnost s názvem NeXT, Jobs vytvořil v pozdní 1980. - V důsledku toho byly sněhobílé, stejně jako v muzeu, stěny, černé kožené sedačky pro 20.000 $ a zakázkové doroguschy unikátní schodiště .. Trval na tom, že zařízení na délce iPhone montážní linky 165 stop nastavit nepřirozený způsob, jak pro sběratele, ale žádnými návštěvníky továrny byla nyní pohodlně sledovat proces PCB. "

A dokonce i na konci svého života, zatímco v nemocnici, on revidoval 67 sester před výběrem tři favorita, který dovolil, aby péči o sebe před smrtí. A když Pneumolog snažili dát úloh pod vlivem silné sedativum, masky, ji roztrhl zlostně a zamumlal hustě, že nemá rád jeho design, a požádal o pěti dalších možností masky vybrat ty nejúspěšnější.

Z výkresu

Steve Jobs Isaacson je interpretace - ani ne tak velký vynálezce a vizionář a talentovaný korektor, který dokázal přivést k dokonalosti vytvořené jinými lidmi.

To znamená, že charakteristické rysy Macintosh, myši a ikon na obrazovce, technici Práce půjčil si od Xerox PARC, kde oni šli na návštěvu v roce 1979. Digitální hráči přišla na trh v roce 1996, pět let před příchodem iPod, ale podle Steve, byli jsme „cucat“.

Od chytré telefony prodávat již v roce 1990, „nemocný, stejně jako na hráče - iPhone byl představen v roce 2007.

iPad nápad vůbec patřila k inženýr společnosti Microsoft, jehož manželka byla přítel Jobs. „Ten chlap právě dostal ke mně - řekl Steve. - Řekl, že Microsoft se chystá změnit svět tím, že ničí své notebooky tablet a Apple prostě musí získat licenci pro software společnosti Microsoft. Ale oni dělali všechno špatně. Jejich jednotka byla s dotykovým perem, což je smrt. A když člověk od společnosti Microsoft, s nimiž jsem se musel neustále zasahovat do sociálního kruhu, začal tento rozhovor, pravděpodobně již po dvacáté, byl jsem tak rozčilený, že když se vrátil domů, rozhodl se, „Seru na všechny z nich! Já jim ukážu, jak být skutečný tablet. " A dokonce i v rámci své vlastní společnosti, Jobs často půjčoval myšlenky. Jonathan Ive, Apple návrhář, který se vyvíjel iMac, iPod a iPhone související jak Jobs často přičítán sobě své myšlenky výběrem toho nejlepšího z několika.

Pro práci

Jobs jasně cítil, že to bude mít úspěch, ale ne vždy představoval, co by to mohlo být. Kdysi řekl textař James Vincent, že jeho texty pro reklamu iPad - „cucá.“

„Co chcete? Nemusíte říkat, co potřebujete „- začal se hádat. Co Jobs právě explodovala. Křičeli na sebe, dokud se zeptal Vincenta: „Musíte si říkat, co chcete“ „To budete muset prokázat, a chápu, že to“ to „když to vidím já!“ - hněvivě odpověděl úlohy.

„Uvědomte si, že když to vidím já“ - své krédo. Práce by mohla uspokojit pouze absolutní dokonalosti.

Nelíbilo se mu na první stránky novin v prvním příkazovém řádku Macintosh, a to přinutil vývojářům přijít s možností jedné za druhou, jen asi dvacet. Když si to začalo pomalu a oni tvrdili, že mají lepší věci na práci, Jobs plakala, protože to bylo na celém patře slyšel: „Dovedeš si představit, co se zaměřit při této bídě každý den! Není to jen hračka! To je to, co musíme udělat dobře. "

O společnosti Google

Jobs sám nechtěl mluvit o další zdroj inspirace. Isakson říká, že v nejhorším stavu mysli viděl Jobs v den, kdy začal prodávat telefony Android založené na dotykový displej. Jobs našel jim kopii iPhone a zažaloval vývojáře operačního systému - Google.

Podle vedoucího Apple, Steve prvního návrhu k tvrzením uvedeným nimi v právním oddělení společnosti na konci dne, vypadal takto: „Google Peklo, vy všichni ukradl z iPhone. Až do posledního dechu, až do posledního centu z 40 miliard $. Účtech společnosti Apple, budu bojovat, abyste byli potrestáni. Začnu jadernou válku, pokud je to nutné. Zničím Android, protože ty, čert ho ukradl ... "

Bill Gates

Podobně, Jobs odpověděl na Windows v roce 1980. stejné grafické uživatelské rozhraní bylo použito v operačním systému, a Macintosh. Zuřivý Jobs vyzval Gates ze Seattlu do Silicon Valley, a to jak popsat svou komunikaci Isaacson:

„Setkali se v konferenční místnosti, které se zúčastnilo dvanáct zaměstnanců Apple, kteří chtěli vidět, jak boss útočí Gates. Jobs nezklamal svou armádu. „Nám vykradli Vy! - křičel. - Věřil jsem ti, a teď jste ukrást „Gates nenápadně podíval na Steva Jobse - to vše velmi dobře věděl, kde vlastně vybral rozhraní:“ No, Steve, myslím, že to, co se děje, je možné zobrazit odlišně. Situace je poněkud takhle - vy a já měl bohatý soused s názvem Xerox, a když jsem nastoupil do svého domu, aby ukrást televizi, zjistili, že jste! - ji ukradené“.

Struktura softwaru Apple byla vždy tabu. Jobs nechtěl ve svém iPhone, iPod nebo iPad někoho strkat nos. Podle pracovních míst, jeho výtvory byly dokonalé, a obyčejní smrtelníci neměli mít své přístavy.

Nová kancelář, on zakázal Apple návrhářům dělat okna otevřená, i když teplo bylo vynikající. Jobs si nemyslím, že obyčejní lidé by měli mít možnost poznat něco jiného - to vše může rozebrat, pomyslel si.

Sverhzakrytaya architektura Apple iOS - je to květiny, ve srovnání se stejným časem, jak tvrdé konzervativní pravidla museli žít svým podřízeným.

Další pohled života

Ve skutečnosti, Steve Jobs není tak jedinečný. Otázkou je, kdo bude schopen zachytit sotva vznikající módu a mít čas jezdit na full-wave-zvedající trendu. Například právě teď v ulicích New Yorku jen bouře módní vyráběl a poměrně nepohodlné retro sluchátko pro mobilní telefony (především pro iPhone) pod čínským jménem Moshi Moshi, což se zdá být v rozporu všechny ty nejvyšší estetické názory Steve - avšak jejich prodej nyní v New Yorku, jen tyč s velkou silou!

Chtěl bych dokončit uznání, že Steve, samozřejmě, je velký, a to je skvělé, že třást celý globální elektrotechnický průmysl, jak to bylo v mnoha ohledech neobsahuje mnoho lidí.