Co se opravdu vypráví příběh „A tisíce a jedné noci“

Co víte o příběhy Tisíce a jedné noci? To není řečnická otázka, protože většina obsahu s dobře známým stereotypu: Je dobře známo, arabský příběh o krásné Šeherezáda, která se stala rukojmím krutý král Shahryar, který každý večer by se začít novou ženu, a ráno odříznout hlavu. Výmluvný dívka, tak živě vyprávět příběhy, zmást krále, a tak si koupil svobodu.

Co se opravdu vypráví příběh „A tisíce a jedné noci“

A rozhodně mezi svými příběhy byly příběhy Aladdin, Sindibád a dalších statečných mužů odvahy, ale ukázalo se, že to všechno je nesmysl.

Než jsme příběhy dosáhly po staletích cenzury a překladu, od originálu, takže zbývá málo. Ve skutečnosti hrdinové pohádek Šeherezáda byli tak milí, laskaví a morálně stabilní kreslených postaviček Disney. Proto, pokud chcete zachovat dobré vzpomínky na oblíbené postavy z dětství, okamžitě zastavit čtení. A zbytek - vítejte ve světě, o kterých jste možná ani netušili.

Co se opravdu vypráví příběh „A tisíce a jedné noci“

První doložené informace, která popisuje příběh Šeherezáda jako známé práce, viz pera historika desátého století al-Masudi. Později se sbírka byla opakovaně přepisovat a upraven tak, aby vyhovoval celoživotní a jazykové překladatele, ale páteř zůstal stejný, takže sestoupí k nám, ne-li originální příběh, je velmi blízko k originálu.

Začíná to, kupodivu, není slzami mladého krásy, shromáždili se rozloučit se životem a se dvěma bratry, z nichž každý je vládnout své zemi. Po dvaceti letech samostatného rady staršího bratra, který byl nazýván Shahryar vyzval ve svém vlastnictví Jr. - Shahzemana. On souhlasil, bez rozmýšlení, ale jakmile opustil hlavní město, jako „myšlenky na jednu věc,“ zapomenutý je ve městě. Po jeho návratu, našel svou ženu v náručí černocha slave.

Co se opravdu vypráví příběh „A tisíce a jedné noci“

Rozzlobený král zabil oba, a pak šel čisté svědomí bratra. Návštěvě to bylo smutné, že jeho žena už není naživu, a přestal jíst. Starší bratr, i když se ho snažil rozveselit, ale bezvýsledně. Potom Shahriyar nabídl jít na lov, ale Shahzeman odmítla, nadále propadat do deprese. To je cesta, jak sedí u okna a dopřát v melancholické, nešťastný král viděl jeho manželka chybí bratr uspořádány fontánou skupinové sexuální otrokyně. jásali I král najednou a myslel, „Wow, bude můj bratr něco vážnější problémy.“

Shahryar se vrátil z lovu, chytání jeho bratr s úsměvem na tváři. Long neměla pokusit se zjistit, okamžitě řekl všechno upřímně řečeno. Reakce byla neobvyklá. Spíše než působí jako mladší bratr, starší nabídl jít na výlet a vidět: změny v případě jiných manželů k manželky?

Co se opravdu vypráví příběh „A tisíce a jedné noci“

Oni neměli štěstí a opožděné cesty: oni se nepodařilo nalézt nevěrné manželky, až došli na oáze, ležící na pláži. Z moře hloubky přišel gin s hrudníku pod paží. Z kufru vytáhl ženu (skutečný) a řekl: „Chci spát na vás“, a tak to šlo spát. Tato žena viděla skrytý do dlaně králů, nařídil jim, aby šli dolů a vezmi si ji tady na písku. V opačném případě by se probudili džina a ten by je zabil.

Kings souhlasil a poskytl její přání. Po aktu lásky, žena požádala kroužky v každé z nich. Které jsou uvedeny, a dodala další skvost na pět set sedmdesát, který byl uložen ve své rakvi. Chcete-li bratři nejsou živoří v dohadů, svůdkyně vysvětlil, že všichni kruh kdysi patřil k mužům, kteří zvládli v tajnosti z ginu. Bratři se na sebe podívali a řekl: „Wow, to gin problémy jsou vážnější jsou než my“ - a vrátili se do svých zemí. Po tom Shahriyar sťat svou ženu a všem, kteří se podíleli na orgie, a tak se rozhodl, aby se na jedné dívky noc.

Co se opravdu vypráví příběh „A tisíce a jedné noci“

V dnešní době, tento příběh může znít sexistický, ale je to mnohem spíš jako scénář pro porno filmu. Přemýšlejte o tom: co dělat hrdiny, kam jdou, mají se podívat na akt pohlavního styku, nebo se na něm podílet. Podobné scény jsou znovu a znovu opakují v celé knize. Proto, mladší sestra Šeherezáda osobně sledoval svatební noc svým příbuzným: „Král pak poslal pro Dunyazadoy a šla ke své sestře, objal ji a sedl si na podlahu vedle postele. Pak Shahriyar zvládl Šeherezádu, a pak začali mluvit. "

Dalším charakteristickým rysem příběhů tisíce a jedné noci, je, že jejich postavy jednají zcela bezdůvodně a často události samy o sobě vypadat směšně do extrému. To je, jak, například, začíná příběh o první noc. Jakmile obchodníka šel do nějaké země, aby vymáhání pohledávek. Byl horký, a usedl pod strom k jídlu data s chlebem. „Konzumace termín hodil kost - a najednou vidí, než mu ifrit vysoký, a v ruce meč dobytý. Ifrit přiblížil obchodníka a řekl mu: „Vstaň, zabiju tě, že jsi zabil mého syna“ - „Jak jsem zabil svého syna“ - řekl obchodník. A ifrit řekl: „Když budete jíst data a hodil kost, se dostala do hrudníku mého syna, a zemřel ve stejném okamžiku.“ " Jen si myslím: na obchodníka zabil gin kost z rande. Kdyby jen nepřátelé Disney Aladdin znal tajnou zbraň.

Co se opravdu vypráví příběh „A tisíce a jedné noci“

V našich lidových pohádek, příliš mnoho absurdity jako: „Myš běžel, ocas zamával, pot padl, rozbitými vejci“, ale tam prostě nesplňuje tyto šílené postavy jako příběh noci na pětinu. Vypráví příběh krále Al-Sindibád, který dlouhá léta trénoval Falcon, aby mu pomohl při lovu. Jednoho dne se král a jeho doprovod zachytil gazelu, a pak vytáhl ďábel říká: „Každý, kdo gazela přeskočil jehož hlava bude zabit.“ Gazela, samozřejmě, přeskočil královu hlavu. Poté se subjekty začali šeptat: dělat to, co slíbil zabít majitele každý, přes jehož hlava se bude skákat na gazelu, a on ještě nebyl spáchal sebevraždu. Spíše než slíbit, král pronásledoval gazelu, zabil ji a pověsil mršinu na zadek svého koně. Pokud se chystáte k odpočinku po honičce, král přišel na zdroj životodárné vody kapající ze stromu. Třikrát získal pohár třikrát převrátil její sokola. Pak se král rozhněval a uříznout křídla sokola, a zobák ukázal nahoru, kde se větve stromu seděl dítě Echidna, vydávat jed. Jaké je poučení z příběhu je nejistý, ale ten, kdo to říká ve své knize říká, že se jedná o podobenství závisti.

Co se opravdu vypráví příběh „A tisíce a jedné noci“

Samozřejmě, hloupé poptávky z knihy, kde alespoň 11 století, štíhlý dramatický linka. Proto je smyslem uvedeného persiflyazha nebyl hrubý dělat legraci z ní, a ukázat, že to může být vynikající četbu na noc, což je přesně to, smát jakýkoliv moderní člověk. Příběhy tisíce a jedné noci - tentokrát produkt, který se po průchodu staletí nevědomky změnil v komedii, a není nic špatného.

Navzdory slávě této historické památky, její adaptace neuvěřitelně malá, a ty, které existují, jsou obvykle zobrazeny slavného Aladdin nebo Sindibád. Nicméně, nejvýraznější byl filmová verze pohádek francouzského filmu se stejným názvem. Nebylo líčí všechny předměty z knihy a dodává živé a absurdní příběh, který je hoden z filmů „Monty Python“, a tudíž odpovídá duchu bláznivých příběhů.

Například Shahriyar ve filmu - je to král, kdo sní zároveň pěstovat růže, psát poezii a jít na turné v cirkusu. Vezír - starý zvrhlík, takže obavy rozptýlení král, že leží v posteli se svou ženou, že si uvědomil, jak přelétavý ženu. Šeherezáda - extravagantní dívka nabízet všem potkáte se zblízka dítě do ní. Ona, mimochodem, hraje mladou a krásnou Catherine Zeta-Jones, který více než jednou za celou pásku se objeví nahý před publikem. Máme uvedeny nejméně čtyři důvody, proč tento film stojí za to podívat. Jistě po které si chcete přečíst více „Book of tisíce a jedné noci.“